Glamping in the wood, in Trøndelag
A woman having a good time in the garden at the farm Hoel Gård at Nes, Eastern Norway.
Family on four sitting by the campfire beside the tent in Oppdal, Trøndelag
A woman reading a book in a fisherman's cabin by the sea, at Veiholmen outside Smøla in the Northwest
Girl hugging a horse at Jørem farm in Grong, Northern Norway

Kos is Noors voor het naar je zin hebben.

Kaffekos

Adem de frisse ochtendlucht in, warm je handen aan een verse kop kaffe (koffie) en geniet van de rust.

Familiekos

Je familie (gezin) en vrienden in de buurt hebben is altijd fijn. En het fijn hebben met de mensen van wie je houdt, daar gaat het om!

Hyttekos

Ontsnap aan de dagelijkse sleur en ga naar een hytte (hut). Leg je telefoon weg, pak een goed boek en geniet van het moment.

Noorse kos gaat om simpele pleziertjes

Het belangrijkste Noorse woord heeft maar drie letters. Kos draait om warmte, vriendelijkheid, zorgzaamheid, samen zijn en om lachen.

Een poging om kos te beschrijven

Kos is te beschrijven als het geluksgevoel dat je krijgt als je je - al dan niet in gezelschap - geborgen en gelukkig voelt.

Kos is een typisch Noorse opvatting over luxe, maar dan gezocht in simpele dingen. Want de kleine dingen in het leven geven je vaak een goed gevoel.

De Noorse kos (gezelligheid) gaat veel verder dan het Deense 'hygge', het Amerikaanse 'perfect moment' of de 'quality time' van de hectische samenleving. De machtige Noorse natuur en de duidelijke verschillen in de jaargetijden inspireren de Noren om elkaar op te zoeken en het samen gezellig te hebben.

Zeg je kos, dan stellen de Noren zich van alles voor zoals gezellig met kaarslicht aan de keukentafel zitten keuvelen of 's avonds laat midden in de natuur hand in hand het noorderlicht bewonderen. Kos kan ook worden gebruikt om eenvoudige dingen te beschrijven, zoals genieten van een kopje koffie en een vers gebakken kaneelbroodje.

Kos kun je zowat altijd en overal ervaren, alleen of met anderen. Het is een gemoedstoestand, een gevoel van rust, van aanwezig zijn in het moment en van diep welbehagen en tevredenheid. Maar het kan ook gaan over vriendschap, mensen die samen tijd doorbrengen en over ervaringen delen.

Hoe gebruik je het woord kos?

Veel populaire uitdrukkingen bevatten het woord kos:

Koselig = gezellig. Dit woord kun je in veel situaties gebruiken, meestal om een gezellig moment te beschrijven, de gezellige sfeer op een plek of zelfs iemand die aardig en gastvrij is.

Kos deg! = veel plezier/heb het gezellig!

Nå skal vi kose oss = dit wordt gezellig.

Gi meg en kos = geef me een knuffel.

Maar let op, als je wordt uitgenodigd voor sengekos, ofwel 'kos in bed', dan gaat het over meer dan alleen een knuffel :)

Typische soorten kos die je in Noorwegen tegenkomt:

  • Kaffekos (koffiekos)
  • Familiekos (gezinskos)
  • Vaffelkos (wafelkos)
  • Hyttekos (hutkos)
  • Peiskos (openhaardkos)
  • Kveldskos (avondkos)
  • Sengekos (kos in bed, ofwel seks)
  • Fredagskos (vrijdagse kos)
  • Påskekos (Paaskos)
  • Three girls drinking hot chocolate at Aker Brygge in Oslo, Eastern Norway
    A girl lights a candle in a snow igloo in Trysil in Eastern Norway
    Friends sitting in Sauna at Oslo Badstuforening in Oslo, Eastern Norway
    Cosy evening time by the fire

Vinterkos

In de winter beschrijft het woord kos een gezellige en warme sfeer, zowel fysiek als gevoelsmatig. Het gevoel dat je hebt als je onder een wollen deken voor de open haard zit met een mok warme chocolademelk en een schaal snoep erbij.

Veel Noren grijpen kos aan als manier om met het koude weer om te gaan. Het gaat erom het gezellig te hebben met vrienden en naasten, genieten van lekker eten en drinken en een gevoel van hygge (vriendelijkheid en comfort) te creëren tijdens de lange, donkere wintermaanden.

Sommerkos

In de zomer krijgt kos een andere betekenis. Het gaat nog steeds om het gezellig hebben met vrienden en naasten, maar ook over het buitenleven en het optimaal benutten en genieten van de lange dagen en het warme weer. Dat kan bijv. gaan over picknicken, barbecues, muziek, naar het strand gaan en genieten van de prachtige Noorse natuur.

In de zomer draait kos om het omarmen van de fijne dingen die het seizoen te bieden heeft en ervaringen delen met familie en vrienden die je nog lang zullen heugen.

  • Woman sleeping in the nature in Namdalen, Northern Norway
    Two women sharing a meal at an archipelago by the sea in the Trøndelag area, Northern Norway
    People gathered around the bonfire at Grønnset skysstasjon, Trøndelag area
    A group of people having dinner outdoors at Brekkeseter in the Rondane mountains, Eastern Norway

Lees meer over kos

Word of the day: KOS

Ervaar kos zelf

Je hoeft niet te wachten tot je er bent om te ontdekken wat je er allemaal kunt doen.

A women with Selbu mittens in Selbu in winter, Norway.
Typisch Noors
A woman having a good time in the garden at the farm Hoel Gård at Nes, Eastern Norway.
Boerderijen
Friends celebrating in knitted sweaters
Friluftsliv: de liefde van de Noren voor het buitenleven
  • Girl resting in hammock, enjoying nature
    Vind je eigen plek vol geluk
    Word of the day with Safari
    Onvertaalbare en unieke Noorse woorden

Profiteer van deze topaanbiedingen

Neem een kijkje bij onze sponsors die er alles aan doen om je een goede reis te bezorgen.

  • Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerStille fjordentochten op bekroonde elektrische catamarans in Oslo, Tromsø, Lofoten en Spitsbergen.
    Performancce Marketing
    CityboxModerne en betaalbare hotels op centrale locaties in Oslo, Bergen en Kristiansand.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingBoek uw perfecte verblijf in de fjorden, bergen en valleien van Noorwegen.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsErvaar de Noorse gastvrijheid op zijn best in meer dan 90 hotels verspreid over Noorwegen. Speciale aanbiedingen beschikbaar.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    StrawberryHotels met een unieke insteek! Profiteer van weekenddeals bij meer dan 100 hotels in Noorwegen.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels ASHeerlijk ontbijt inbegrepen! Ervaar waar comfort en betaalbare tarieven bij onze 80 hotels in Noorwegen.
    Valevåg Camping
    CampcationBoek een campingverblijf op prachtige en unieke locaties in heel Noorwegen met Campcation.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsWanneer het hotel de bestemming is. Boek een nacht om niet te vergeten in een van de meest unieke en opvallende hotels van Noorwegen.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicKies uit onvergetelijke individuele reizen op maat en kleine, exclusieve groepsreizen door Noorwegen.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsVoordelige aanbiedingen en comfortabele verblijven in de grote steden, luchthavens en skigebieden van Noorwegen.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaReizen samengesteld door locals. Onze op maat gemaakte tours passen bij elk type reiziger en budget.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comUnieke pakketreizen, avontuurlijke hotels, tours en activiteiten.
    Tourists wave at passing boat while sailing througha norwegian fjord
    Fjord ToursHet thuis van ‘Norway in a Nutshell’, de populairste tour van Noorwegen. Fjorden, bergen en adembenemende bestemmingen — allemaal in één reis!
    Eidfjord village - Go fjords
    Go FjordsBoek fantastische tours en ervaringen! We bieden tours in Oslo, Bergen, Stavanger, Lofoten, de Noordkaap en op nog veel meer plekken.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenErvaar de mooiste zeereis ter wereld op een onvergetelijke cruise langs de prachtige Noorse kust.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventureKies voor expedities en avontuurlijke vakanties met Norrøna Adventure. Wandel-, ski- en fietsreizen.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayKies uit onvergetelijke individuele reizen op maat en kleine, exclusieve groepsreizen door Noorwegen.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysVoordelige pakketreizen met Norwegian. Boek uw vlucht, hotel en huurauto allemaal op één plek.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaSightseeing per bus en boot op verschillende toeristische locaties en steden in Noorwegen.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayLuxe op maat, mogelijk gemaakt door plaatselijke experts. Wij combineren uw wensen met onze kennis en zorgen voor een onvergetelijke reis.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwaySlaap in een ijshotel, achtervolg het noorderlicht en ontdek de magische fjorden. Boek nu uw tour!
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers ASBent u benieuwd naar het leven in een camper? Verken Noorwegen in comfort en stijl met onze slimme en knusse campers.
    Auto Europe
    Auto EuropeAltijd een fijne huurauto-ervaring. Zoek en vergelijk huurprijzen. Annuleren kan gratis tot 24 uur voor het ophaalmoment.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressGeniet van pittoresk uitzicht tijdens een comfortabel busreis naar de fjorden en tussen de steden in onze snelbussen.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD - het avontuur begint in de trein
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressOntdek Noorwegen met comfortabele snelbussen die u vervoeren tussen de grote steden, bergen en fjorden.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainDoorkruis het landschap op een trein tussen Oslo en Bergen op de Bergen-spoorweg en verken Oslo en omgeving.
    Van 4 - Cabin Campers
    Cabin CampersBeleef de roadtrip van uw leven met onze huizen op vier wielen.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelKies uit doe-het-zelf-routes en pakketvakanties naar de allerbeste bestemmingen in Noorwegen.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonUniek kamperen in de natuur. Boek een verblijf in een boomhut of glamping-tent of reserveer een staplaats voor uw camper.
    Airplane
    NorwegianNorwegian biedt goedkope vluchten in Noorwegen en directe vluchten vanaf meer dan 70 Europese luchthavens. Boek vluchten naar je bestemmingen via onze kalender met betaalbare tarieven.
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskeBreng een onvergetelijk verblijf door in een van de unieke, authentieke historische hotels van Noorwegen. Geniet van eersteklas culinaire ervaringen en een ruim aanbod aan activiteiten.
    A woman hiking in the summer mountains by the fjord.
    Campiode grootste camping boekingssite van Noorwegen. Vind de beste kampeerplekken en camperplaatsen in heel Noorwegen.